-
1 ось скоростной системы координат
Makarov: path axisУниверсальный русско-английский словарь > ось скоростной системы координат
-
2 оси скоростной системы координат
nAv. FlugwindachsenУниверсальный русско-немецкий словарь > оси скоростной системы координат
-
3 ось ОХ скоростной системы координат
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ось ОХ скоростной системы координат
-
4 ось скоростной системы координат
nAv. Geschwindigkeitsachse, aerodynamische Achse, flugwindfeste AchseУниверсальный русско-немецкий словарь > ось скоростной системы координат
-
5 продольная ось скоростной системы координат
adjAv. FlugwindachseУниверсальный русско-немецкий словарь > продольная ось скоростной системы координат
-
6 Geschwindigkeitsachse
сущ.1) авиа. ось ОХ поточной системы координат, ось ОХ скоростной системы координат, ось скоростной системы координат2) аэродин. ось поточной системы координат, ось ох (поточной системы координат)Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsachse
-
7 нормальная ось
adj1) Av. Z[sub e]-Achse, Zf-Achse (связанной с ЛА системы координат)2) aerodyn. Auftriebsachse (скоростной системы координат), Gierachse (летательного аппарата), Hochachse (связанной или скоростной системы координат), Z-Achse, Za-Achse, Ze-Achse, A-Achse -
8 Hochachse
сущ.1) авиа. вертикальная ось нормальной системы координат, ось OY4) аэродин. ось оу[sub g], вертикальная ось земной системы (координат), нормальная ось (связанной или скоростной системы координат) -
9 оси (геометрические)
axes
-, взаимно перпендикулярные — mutually perpendicular axes
- жестко связанные с землей (координатные) — earth-fixed axes, axes fixed in earth
- координат — co-ordinate axes
- координат, жестко связанные с землей — earth-fixed axes, axes (of frame of reference) fixed in the earth
данные оси могут быть неподвижными или перемещаться вместе с ла. — the earth axes may remain fixed or may move with the aircraft.
- ла (крена, курса и тангажа) — (гоll, yaw and pitch) axes
the aircraft is free to rotate about the roll, pitch and yaw axes.
- поточной системы координат — wind axes
система координатных осей с началом, расположенным в ла, и направлением, заданным относительным воздушным потоком. — а system of co-ordinate axes with the origin in the aircraft and the direction fixed by that of the relative airflow.
- связанные с гироплатформой — stable platform fixed /-centered/ axes
- связанной системы координат самолета — body axes
система координатных осей, связанная с ла. — а system of co-ordinate axes fixed in the aircraft.
- скоростной системы координат самолета — wind axes
- с началом в центре земли — axes originated in the center of the earthРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > оси (геометрические)
-
10 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
-
11 flugwindfeste Achse
прил.1) авиа. ось скоростной системы координат, поточная ось координат, скоростная ось координат2) аэродин. ось поточной системы координат, поточная ось (координат) -
12 aerodynamische Achse
прил.1) авиа. ось скоростной системы координат, поточная ось координат, скоростная ось координат2) аэродин. ось поточной системы координат, поточная осьУниверсальный немецко-русский словарь > aerodynamische Achse
-
13 нормальная ось
нормальная ось ж. Gierachse fнормальная ось ж. земной системы координат ав. Hochachse f im erdparallelen Achsensystem; Zg-Achse fнормальная ось ж. связанной системы координат ав. Hochachse f im flugzeugfesten Achsensystem; z-Achse fнормальная ось ж. скоростной системы координат Hochachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Hochachse f im flugwindfesten Achsensystem; Za-Achse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нормальная ось
-
14 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
-
15 Flugwindachsen
сущ.1) авиа. оси скоростной системы координат, скоростная система координат2) аэродин. оси поточной системы координат -
16 wind axis accelerations
ускорения [или перегрузки] в скоростной системе координат; составляющие ускорения [или перегрузки] по осям скоростной системы координат -
17 path axis
-
18 Flugwindachse
сущ.1) авиа. направление набегающего воздушного потока, продольная ось скоростной системы координат2) аэродин. продольная ось поточной системы координат -
19 Widerstandsachse
сущ.1) авиа. ось лобового сопротивления, скоростная ось (скоростной системы координат)2) аэродин. продольная ось (поточной системы координат) -
20 Auftriebsachse
сущ.1) авиа. направление действия подъёмной силы, ось подъёмной силы2) артил. направление вектора подъёмной силы3) аэродин. ось оу, нормальная ось (скоростной системы координат)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Системы координат — летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания геометрических характеристик самолётов. Основными С. к., используемыми в динамике полёта, являются С. к., в которых … Энциклопедия техники
системы координат — Рис. 1. Взаимное положение связанной, скоростной и полусвязанной систем координат. системы координат летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания… … Энциклопедия «Авиация»
системы координат — Рис. 1. Взаимное положение связанной, скоростной и полусвязанной систем координат. системы координат летательного аппарата правые прямоугольные системы координат, используемые при решении задач динамики полёта, а также для описания… … Энциклопедия «Авиация»
Коэффициенты составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат — 44. Коэффициенты составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат mхн mун mzн mк Отношение составляющих аэродинамического момента несущего винта по осям полусвязанной системы координат к произведению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат — 43. Коэффициенты составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат Сн Ст Сs Отношение составляющих аэродинамической силы несущего винта по осям полусвязанной системы координат к произведению . Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крен — (от французского car(é)nе киль; подводная часть судна или от голландского krengen класть судно на бок) отклонение плоскости симметрии летательного аппарата от местной вертикали к земной поверхности. Характеризуется углом К. и скоростью К. Угол… … Энциклопедия техники
крен — (от франц. caréne киль; подводная часть судна или от голландского krengen класть судно на бок) отклонение плоскости симметрии летательного аппарата от местной вертикали к земной поверхности. Характеризуется углом К. и… … Энциклопедия «Авиация»
крен — (от франц. caréne киль; подводная часть судна или от голландского krengen класть судно на бок) отклонение плоскости симметрии летательного аппарата от местной вертикали к земной поверхности. Характеризуется углом К. и… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамические силы и моменты — Действующие на самолёт аэродинамические сила и момент и их составляющие в скоростной и связанной системах координат. аэродинамические силы и моменты летательного аппарата результат силового воздействия воздуха на движущийся в нем… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамические силы и моменты — Действующие на самолёт аэродинамические сила и момент и их составляющие в скоростной и связанной системах координат. аэродинамические силы и моменты летательного аппарата результат силового воздействия воздуха на движущийся в нем… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамические силы и моменты — Действующие на самолёт аэродинамические сила и момент и их составляющие в скоростной и связанной системах координат. аэродинамические силы и моменты летательного аппарата результат силового воздействия воздуха на движущийся в нем… … Энциклопедия «Авиация»